With this feature, customers can selectively back up individual databases within a multi-database RDS for Db2 instance, enabling efficient migration of specific databases to another instance or on-premises environment. Using a simple backup command, customers can easily create database copies for development and testing environments, while also meeting their compliance requirements through separate backup copies. By backing up specific databases instead of full instance snapshots, customers can reduce their storage costs.
This feature is now available in all AWS Regions where Amazon RDS for Db2 is offered. For detailed information about configuring and using native database backups, visit the Amazon RDS for Db2 documentation. For pricing details, see the Amazon RDS pricing page.
Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for Db2 now enables customers to perform native database-level backups, offering greater flexibility in database management and migration. With this feature, customers can selectively back up individual databases within a multi-database RDS for Db2 instance, enabling efficient migration of specific databases to another instance or on-premises environment. Using a simple backup command, customers can easily create database copies for development and testing environments, while also meeting their compliance requirements through separate backup copies. By backing up specific databases instead of full instance snapshots, customers can reduce their storage costs. This feature is now available in all AWS Regions where Amazon RDS for Db2 is offered. For detailed information about configuring and using native database backups, visit the Amazon RDS for Db2 documentation. For pricing details, see the Amazon RDS pricing page.
Amazon DocumentDB (with MongoDB compatibility), a fully managed, native JSON database that makes it simple and cost-effective to operate critical document workloads at virtually any scale without managing infrastructure, is now available in the AWS Asia Pacific (Osaka), Asia Pacific (Thailand), Asia Pacific (Malaysia) and Mexico (Central) Regions. Amazon DocumentDB provides scalability and durability for mission-critical MongoDB workloads, supporting millions of requests per second and can be scaled to 15 low latency read replicas in minutes without application downtime. Storage scales automatically up to 128 TiB without any impact to your application. With Amazon DocumentDB Serverless, capacity automatically scales up or down in fine-grained increments based on your application’s demand, offering up to 90% cost savings compared to provisioning for peak capacity. Amazon DocumentDB also natively integrates with AWS Database Migration Service (DMS), Amazon CloudWatch, AWS CloudTrail, AWS Lambda, AWS Backup and more.
To learn more about Amazon DocumentDB, please visit the Amazon DocumentDB product page, and see the AWS Region Table for complete regional availability.
Amazon DocumentDB (with MongoDB compatibility), a fully managed, native JSON database that makes it simple and cost-effective to operate critical document workloads at virtually any scale without managing infrastructure, is now available in the AWS Asia Pacific (Osaka), Asia Pacific (Thailand), Asia Pacific (Malaysia) and Mexico (Central) Regions. Amazon DocumentDB provides scalability and durability for mission-critical MongoDB workloads, supporting millions of requests per second and can be scaled to 15 low latency read replicas in minutes without application downtime. Storage scales automatically up to 128 TiB without any impact to your application. With Amazon DocumentDB Serverless, capacity automatically scales up or down in fine-grained increments based on your application’s demand, offering up to 90% cost savings compared to provisioning for peak capacity. Amazon DocumentDB also natively integrates with AWS Database Migration Service (DMS), Amazon CloudWatch, AWS CloudTrail, AWS Lambda, AWS Backup and more. To learn more about Amazon DocumentDB, please visit the Amazon DocumentDB product page, and see the AWS Region Table for complete regional availability. You can create a Amazon DocumentDB cluster from the AWS Management console, AWS Command Line Interface (CLI), or SDK.
AWS Incident Detection and Response is now available in both AWS GovCloud (US-West) and AWS GovCloud (US-East) Regions.
AWS Incident Detection and Response offers eligible AWS Enterprise Support customers proactive incident engagement to reduce the potential for failure and accelerate recovery of critical workloads from disruption. Incident Detection and Response facilitates your collaboration with AWS to develop runbooks and response plans customized to each onboarded workload.
AWS Incident Detection and Response is now available in both AWS GovCloud (US-West) and AWS GovCloud (US-East) Regions. AWS Incident Detection and Response offers eligible AWS Enterprise Support customers proactive incident engagement to reduce the potential for failure and accelerate recovery of critical workloads from disruption. Incident Detection and Response facilitates your collaboration with AWS to develop runbooks and response plans customized to each onboarded workload.
Presentamos una experiencia de chat más inmersiva con Copilot Portraits
Por: Equipo de Copilot.
La voz se mantiene como una característica definitoria de Copilot, la interfaz del futuro para los compañeros de IA. Una pregunta aparece en su cabeza, o necesitan rebotar una idea: invocan a Copilot y comienzan una animada conversación que llega a la raíz de lo que buscan. De manera constante, escuchamos de los clientes que Voice es su forma favorita de interactuar con Copilot y continuamos con la evolución de la función. También creemos que hay muchas más oportunidades de aprovechar Voice de nuevas maneras para hacer que Copilot sea aún más atractivo para los fanáticos nuevos y existentes, tal vez quieran ver más señales visuales durante las conversaciones o tan solo quieran que las cosas se sientan más familiares.
Hoy, como parte de Copilot Labs, presentamos Copilot Portraits: una serie de retratos animados que se suman a la experiencia de Copilot Voice. Estos 40 retratos estilizados preseleccionados incluyen voz y animaciones en tiempo real durante las conversaciones, lo que proporciona un flujo más natural que las interacciones basadas en texto.
Los retratos son excelentes para cuando desean intercambiar ideas, practicar para una próxima entrevista o tienen curiosidad por explorar un nuevo tema. Cada retrato es estilizado y no fotorrealista de manera intencionada, lo que le ofrece variedad visual al tiempo que ofrece las mismas funciones confiables de inteligencia y seguridad de Copilot en las que confía.
Ponemos Portraits a disposición de un conjunto limitado de usuarios hoy en Canadá, el Reino Unido y los EE. UU. a través de Copilot Labs. Para comenzar, vayan a la sección Portraits de la página de Copilot Labs, busquen y seleccionen el retrato que se ajuste a sus preferencias, luego elijan una voz que se sienta adecuada para la conversación. Desde allí pueden iniciar una conversación de voz con su retrato.
Nos tomamos nuestro tiempo con este experimento para asegurarnos de brindar una experiencia positiva, segura y atractiva para todos. Además de mantener las mismas barreras y filtros de contenido que ya están disponibles a través de Copilot, fomentamos el uso saludable mediante la implementación de límites de tiempo por sesión y por día. Los retratos solo están disponibles para usuarios mayores de 18 años, y proporcionamos indicadores claros de que ustedes interactúan con la tecnología de IA. Vamos a recopilar comentarios y continuar con la iteración en la función antes de que esté disponible de manera más amplia.
Prueben Portraits hoy y comparta sus comentarios. Compartiremos actualizaciones a medida que implementemos Portraits para más personas con el tiempo.
Amazon Connect now enables you to customize service level calculations to your specific needs. Supervisors and managers can define time thresholds for when a contact is considered to meet service level standards and select which contact outcomes to include in the calculation. For example, managers can choose to count callback contacts, exclude contacts transferred out while waiting in queue, and exclude short abandons using a configurable time threshold. Customization of service level calculation is available from the metric configuration section on the analytics dashboards.
With this feature supervisors and managers can now create a service level metric calculation that better aligns with their business operations. With a customized view of service level performance, operations managers can assess how effectively they have met their service standards.
This new feature is available in all AWS regions where Amazon Connect is offered. To learn more about customizing your service level calculation, visit the Admin Guide. To learn more about Amazon Connect, the easy-to-use cloud contact center, visit the Amazon Connect website.
Amazon Connect now enables you to customize service level calculations to your specific needs. Supervisors and managers can define time thresholds for when a contact is considered to meet service level standards and select which contact outcomes to include in the calculation. For example, managers can choose to count callback contacts, exclude contacts transferred out while waiting in queue, and exclude short abandons using a configurable time threshold. Customization of service level calculation is available from the metric configuration section on the analytics dashboards. With this feature supervisors and managers can now create a service level metric calculation that better aligns with their business operations. With a customized view of service level performance, operations managers can assess how effectively they have met their service standards. This new feature is available in all AWS regions where Amazon Connect is offered. To learn more about customizing your service level calculation, visit the Admin Guide. To learn more about Amazon Connect, the easy-to-use cloud contact center, visit the Amazon Connect website.
Kubernetes version 1.34 introduced several new features and bug fixes, and AWS is excited to announce that you can now use Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS) and Amazon EKS Distro to run Kubernetes version 1.34. Starting today, you can create new EKS clusters using version 1.34 and upgrade existing clusters to version 1.34 using the EKS console, the eksctl command line interface, or through an infrastructure-as-code tool.
Kubernetes version 1.34 introduces several key improvements, including projected service account tokens for kubelet image credential providers helping improve security for container image pulls, and Pod-level resource requests and limits for simplified multi-container resource management. The release also introduces Dynamic Resource Allocation (DRA) prioritized alternatives, enabling workloads to define prioritized device requirements for improved resource scheduling. To learn more about the changes in Kubernetes version 1.34, see our documentation and the Kubernetes project release notes.
EKS now supports Kubernetes version 1.34 in all the AWS Regions where EKS is available, including the AWS GovCloud (US) Regions.
You can learn more about the Kubernetes versions available on EKS and instructions to update your cluster to version 1.34 by visiting EKS documentation. You can use EKS cluster insights to check if there any issues that can impact your Kubernetes cluster upgrades. EKS Distro builds of Kubernetes version 1.34 are available through ECR Public Gallery and GitHub. Learn more about the EKS version lifecycle policies in the documentation.
Kubernetes version 1.34 introduced several new features and bug fixes, and AWS is excited to announce that you can now use Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS) and Amazon EKS Distro to run Kubernetes version 1.34. Starting today, you can create new EKS clusters using version 1.34 and upgrade existing clusters to version 1.34 using the EKS console, the eksctl command line interface, or through an infrastructure-as-code tool. Kubernetes version 1.34 introduces several key improvements, including projected service account tokens for kubelet image credential providers helping improve security for container image pulls, and Pod-level resource requests and limits for simplified multi-container resource management. The release also introduces Dynamic Resource Allocation (DRA) prioritized alternatives, enabling workloads to define prioritized device requirements for improved resource scheduling. To learn more about the changes in Kubernetes version 1.34, see our documentation and the Kubernetes project release notes. EKS now supports Kubernetes version 1.34 in all the AWS Regions where EKS is available, including the AWS GovCloud (US) Regions. You can learn more about the Kubernetes versions available on EKS and instructions to update your cluster to version 1.34 by visiting EKS documentation. You can use EKS cluster insights to check if there any issues that can impact your Kubernetes cluster upgrades. EKS Distro builds of Kubernetes version 1.34 are available through ECR Public Gallery and GitHub. Learn more about the EKS version lifecycle policies in the documentation.
Amazon Connect now allows you to programmatically enrich case data by linking related cases, attaching custom related items, and searching across them, so agents have the full context they need to resolve issues faster. For example, an airline can link all customer cases tied to a single flight cancellation to coordinate rebookings and send proactive updates, while a retailer can attach order and shipment details to a refund request to deliver faster resolutions and keep customers informed.
Amazon Connect Cases is available in the following AWS regions: US East (N. Virginia), US West (Oregon), Canada (Central), Europe (Frankfurt), Europe (London), Asia Pacific (Seoul), Asia Pacific (Singapore), Asia Pacific (Sydney), Asia Pacific (Tokyo), and Africa (Cape Town) AWS regions. To learn more and get started, visit the Amazon Connect Cases webpage and documentation.
Amazon Connect now allows you to programmatically enrich case data by linking related cases, attaching custom related items, and searching across them, so agents have the full context they need to resolve issues faster. For example, an airline can link all customer cases tied to a single flight cancellation to coordinate rebookings and send proactive updates, while a retailer can attach order and shipment details to a refund request to deliver faster resolutions and keep customers informed. Amazon Connect Cases is available in the following AWS regions: US East (N. Virginia), US West (Oregon), Canada (Central), Europe (Frankfurt), Europe (London), Asia Pacific (Seoul), Asia Pacific (Singapore), Asia Pacific (Sydney), Asia Pacific (Tokyo), and Africa (Cape Town) AWS regions. To learn more and get started, visit the Amazon Connect Cases webpage and documentation.
AWS is announcing the general availability of new compute optimized Amazon EC2 C8i and C8i-flex instances. These instances are powered by custom Intel Xeon 6 processors, available only on AWS, delivering the highest performance and fastest memory bandwidth among comparable Intel processors in the cloud. These C8i and C8i-flex instances offer up to 15% better price-performance, and 2.5x more memory bandwidth compared to previous generation Intel-based instances. They deliver up to 20% better performance than C7i and C7i-flex instances, with even higher gains for some workloads. The C8i and C8i-flex instances are up to 60% faster for NGINX web applications, up to 40% faster for AI deep learning recommendation models, and 35% faster for Memcached stores compared to C7i and C7i-flex instances.
C8i-flex are the easiest way to get price performance benefits for a majority of compute intensive workloads like web and application servers, databases, caches, Apache Kafka, Elasticsearch, and enterprise applications. They offer the most common sizes, from large to 16xlarge, and are a great first choice for applications that don’t fully utilize all compute resources.
C8i instances are a great choice for all compute intensive workloads, especially for workloads that need the largest instance sizes or continuous high CPU usage. C8i instances offer 13 sizes including 2 bare metal sizes and the new 96xlarge size for the largest applications.
C8i and C8i-flex instances are available in the following AWS Regions: US East (N. Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon), and Europe (Spain).
To get started, sign in to the AWS Management Console. Customers can purchase these instances via Savings Plans, On-Demand instances, and Spot instances. For more information about the new C8i and C8i-flex instances visit the AWS News blog.
AWS is announcing the general availability of new compute optimized Amazon EC2 C8i and C8i-flex instances. These instances are powered by custom Intel Xeon 6 processors, available only on AWS, delivering the highest performance and fastest memory bandwidth among comparable Intel processors in the cloud. These C8i and C8i-flex instances offer up to 15% better price-performance, and 2.5x more memory bandwidth compared to previous generation Intel-based instances. They deliver up to 20% better performance than C7i and C7i-flex instances, with even higher gains for some workloads. The C8i and C8i-flex instances are up to 60% faster for NGINX web applications, up to 40% faster for AI deep learning recommendation models, and 35% faster for Memcached stores compared to C7i and C7i-flex instances. C8i-flex are the easiest way to get price performance benefits for a majority of compute intensive workloads like web and application servers, databases, caches, Apache Kafka, Elasticsearch, and enterprise applications. They offer the most common sizes, from large to 16xlarge, and are a great first choice for applications that don’t fully utilize all compute resources. C8i instances are a great choice for all compute intensive workloads, especially for workloads that need the largest instance sizes or continuous high CPU usage. C8i instances offer 13 sizes including 2 bare metal sizes and the new 96xlarge size for the largest applications. C8i and C8i-flex instances are available in the following AWS Regions: US East (N. Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon), and Europe (Spain). To get started, sign in to the AWS Management Console. Customers can purchase these instances via Savings Plans, On-Demand instances, and Spot instances. For more information about the new C8i and C8i-flex instances visit the AWS News blog.
Mes de la Concienciación sobre la Ciberseguridad: La seguridad empieza con ustedes
Por: Vasu Jakkal, vicepresidenta corporativa de seguridad de Microsoft.
En Microsoft, la seguridad es nuestra prioridad número uno, y creemos que la ciberseguridad tiene que ver tanto con las personas como con la tecnología. A medida que avanzamos hacia octubre y comenzamos el Mes de Concientización sobre la Ciberseguridad, esta época del año en verdad me hace pensar en lo importante que es la seguridad en línea, no solo en el trabajo, sino también para mi familia y amigos. A menudo comparto consejos con mis seres queridos sobre cómo mantenerse seguros en línea, porque desarrollar hábitos de seguridad sólidos y mantenerlos en mente se ha convertido en una parte clave de cómo me protejo a mí misma y a quienes me rodean.
Como parte de Microsoft Secure Future Initiative (SFI), nos hemos comprometido a integrar la seguridad en cada capa de nuestra tecnología, cultura y gobernanza, al colocar la seguridad por encima de todo. Desde su lanzamiento en noviembre de 2023, SFI ha movilizado el equivalente a más de 34 mil ingenieros para reducir el riesgo de forma proactiva y reforzar la seguridad en Microsoft y en los productos y servicios que ofrecemos a nuestros clientes. Un gran ejemplo de esto es la mitigación de los ataques avanzados de autenticación multifactor, donde la autenticación multifactor resistente al phishing ahora protege el 100% de las cuentas del sistema de producción y el 92% de las cuentas de productividad de los empleados. Además, continuamos con la reducción del riesgo de compromiso durante la configuración de nuevos empleados al aplicar la verificación basada en video, ahora al 99%.1
Habilitación de su enfoque donde la seguridad es primero
Este año, también hemos desarrollado nuevos recursos y herramientas para ayudar a los profesionales de la seguridad a mantener seguras a sus organizaciones, en particular a medida que entramos en esta próxima era de IA. Sobre la base de nuestros aprendizajes con SFI, hemos creado patrones y prácticas de SFI, que es una nueva biblioteca de orientación práctica diseñada para ayudar a las organizaciones a implementar la seguridad a escala.
Además de las mejores prácticas para los profesionales de la seguridad, continuamos con la adición de artículos a nuestro Kit Be Cybersmart, que es un excelente punto de partida para los profesionales de la seguridad que necesitan educar a sus organizaciones sobre cómo estar seguros. El kit Be Cybersmart contiene artículos sobre seguridad de IA, seguridad de dispositivos, suplantación de dominio, fraude, inicio de sesión seguro y phishing. El kit es solo uno de los muchos recursos disponibles en el sitio de concientización sobre ciberseguridad de Microsoft.
Aquellos que buscan recursos más detallados pueden acceder a rutas de aprendizaje, certificaciones y documentación técnica de nivel experto para continuar su educación en ciberseguridad. Y para los estudiantes que buscan el campo de la ciberseguridad, el Programa de Becas de Ciberseguridad de Microsoft y las oportunidades educativas como Microsoft Elevate están aquí para ayudar. El objetivo de todos estos programas es ayudar a fomentar una cultura que priorice la seguridad y el aprendizaje continuo tanto para estudiantes como para profesionales.
La seguridad es lo primero en acción: Franciscan Alliance
Un gran ejemplo de una cultura de seguridad primero, en especial en torno a la educación y la capacitación de concientización, es Franciscan Alliance, una organización católica de atención médica sin fines de lucro con sede en Indiana. Esta organización emplea una estrategia proactiva e interactiva para la concientización sobre ciberseguridad y la educación de los empleados.
«Creemos que la educación en ciberseguridad debe ser continua, atractiva y empoderadora, porque los empleados informados son nuestra defensa más fuerte».
—Jay Bhat, director de seguridad de la información (CISO), Franciscan Alliance
La organización realiza simulaciones mensuales de phishing y evaluaciones trimestrales para exponer al personal a escenarios realistas de manera consistente. Los empleados que no aprueban las evaluaciones trimestrales reciben capacitación adicional en lugar de ser penalizados, lo que respalda una cultura centrada en el aprendizaje y el desarrollo. Los programas de capacitación incorporan elementos de gamificación para mejorar la accesibilidad y la retención. Además, los empleados reciben un boletín mensual que cubre temas de seguridad relevantes que respaldan las prácticas seguras tanto profesional como personalmente.
Durante el Mes de Concientización sobre Ciberseguridad, se distribuyen ediciones semanales, junto con actualizaciones oportunas sobre amenazas emergentes, incluidas infracciones y ataques. Franciscan Alliance también organiza sesiones informativas sobre amenazas en asociación con socios externos y utiliza recursos como los materiales de concientización sobre ciberseguridad de Microsoft para informar sus iniciativas de capacitación.
Desarrollo de competencias de seguridad en la era de la IA
A medida que las organizaciones adoptan de manera rápida la IA, hacer de la seguridad la primera prioridad no es solo una mejor práctica, es una necesidad. Los sistemas de IA son herramientas poderosas que pueden transformar la productividad empresarial, pero sin medidas sólidas de gobernanza y seguridad, también pueden presentar riesgos significativos. Para abordar estos desafíos y potenciar el liderazgo que prioriza la seguridad, invitamos a los ejecutivos de nivel C a registrarse en el próximo seminario web de Microsoft «Confianza en la IA: Aceleren el crecimiento empresarial con confianza«, que contará con discusiones críticas sobre cómo generar confianza en la IA para su organización.
Además, la directora de productos de IA responsable de Microsoft, Sarah Bird, moderará el panel, «Ciberseguridad e IA, riesgo estratégico y ventaja competitiva«, en la Cumbre NASDAQ el 21 de octubre de 2025 en la Bolsa de Valores de Nueva York, donde expertos de la industria brindarán orientación sobre gobernanza y seguridad para la IA. En esta sesión, los expertos discutirán casos de uso del mundo real, desarrollos regulatorios y las implicaciones estratégicas de la integración de la IA en entornos empresariales. Eventos como estos son oportunidades increíbles para que los ejecutivos profundicen su comprensión y lideren con confianza en la era de la IA.
Aprovechen al máximo el Mes de la Concientización sobre Ciberseguridad
Esperamos que estos recursos les brinden el aprendizaje, la capacitación y la confianza para prepararlos a ustedes y a sus organizaciones para el éxito, tanto este mes como más allá. Ahora es el momento de construir una cultura con una mentalidad donde la seguridad es primero, al hacer que la seguridad sea parte de sus hábitos diarios en el trabajo, el hogar y en cualquier otro lugar. Una mentalidad donde la seguridad es primero significa mantenerse informados, proteger de manera proactiva los activos digitales y alentar a otros a hacer lo mismo. La seguridad es un deporte de equipo. Al promover la vigilancia y la responsabilidad compartida, podemos crear un mundo más seguro para todos.
Para obtener más información sobre las soluciones de seguridad de Microsoft, visiten nuestro sitio web. Agreguen a Favoritos el blog de Seguridad para mantenerse al día con nuestra cobertura experta en asuntos de seguridad. Además, síganos en LinkedIn (Microsoft Security) y X (@MSFTSecurity) para conocer las últimas noticias y actualizaciones sobre ciberseguridad.
AWS Glue adds write operations support for SAP OData, Adobe Marketo Engage, Salesforce Marketing Cloud, and HubSpot connectors. This allows you to not only extract data from those applications, but also write data to them directly from your AWS Glue ETL jobs.
With the new write functionality you can create and update records in SAP systems; sync leads into Adobe Marketo Engage; updating subscriber and campaign data in Salesforce Marketing Cloud; manage contacts, companies, and deals in HubSpot; and more.
This feature simplifies building end-to-end ETL pipelines that both extract data from and write processed results back to target applications, eliminating the need for custom scripts or intermediate systems.
Write operations support for SAP OData, Adobe Marketo Engage, Salesforce Marketing Cloud, and HubSpot connectors is available in all Regions where AWS Glue is available. To learn more and see the list of supported entities, visit AWS Glue documentation.
AWS Glue adds write operations support for SAP OData, Adobe Marketo Engage, Salesforce Marketing Cloud, and HubSpot connectors. This allows you to not only extract data from those applications, but also write data to them directly from your AWS Glue ETL jobs. With the new write functionality you can create and update records in SAP systems; sync leads into Adobe Marketo Engage; updating subscriber and campaign data in Salesforce Marketing Cloud; manage contacts, companies, and deals in HubSpot; and more. This feature simplifies building end-to-end ETL pipelines that both extract data from and write processed results back to target applications, eliminating the need for custom scripts or intermediate systems. Write operations support for SAP OData, Adobe Marketo Engage, Salesforce Marketing Cloud, and HubSpot connectors is available in all Regions where AWS Glue is available. To learn more and see the list of supported entities, visit AWS Glue documentation.
